娓娓道来    复制

  一晃眼半年的学习生活就结束了.记得最后一堂课上完以后,同学们都依依不舍的不愿离去,好象那个时候突然有说不完的话似的.彼此真心的祝福着!老师还打趣地问我:"娓娓.你在这半年里有没有学到一点点的德语."说着还用两根手指作出"一点点"的手势.我张开双臂同样做出"很大很大"的手势骄傲地答道:"我学了这么多." 逗得大家都乐了起来.说实话这半年我收获确实不少,不仅在学习上,而且我现在在德国的3个好朋友都是在语言班上认识的.我们常常会约出来喝咖啡.聊工作.聊生活,还聊如何避税呢(德国确实税太高)!!!我们这4个人还是当时在班上唯一4个敢报名参加语言考试的人,都传言这个语言考试挺难,也挺严的.班上很多人都胆怯了.其实那时我也挺怕的,不过我天生好面子,不想在亲戚朋友面前丢脸(特别是男朋友家里的人),不想让他们小瞧我们中国人,其实我们早已经炼就了一身"应试功夫",于是就硬着头皮上了.

  考试分2天,第一天是写,读,听的考试,德国的考题不象中国那样死,都挺活的."读"的考试内容是很多报纸上的短评,读完以后回答提出的问题,前提是肯定要读懂哟!"写"的考试内容是一些填空题,这就要看平时的语法学得如何了.然后还要写一封信,信可以随意发挥,但一定要把题目所要求的几个内容写进去."听"的考试内容是考官放磁带,每段对话放两遍,然后对应考卷上的题,判断对错.这就是第一天的考试,时间3个小时.第2天是下午考试的,规定是2人1组进行考试,所以考前要自己在考试的人中选择一个搭挡,我因为说的能力是弱项,于是我挑选了3个好朋友中的唯一一个男士,他是加纳人,平时我们亲切地称呼他"巧克力".他是最后2个月才到我们班上来的,人很聪明,语言能力强,能说英语,意大利语.法语,西班牙语和德语.他常常自称是"国际人".课间休息时最喜欢凑到我跟前“逼”我教他说中文，他说得最好的词就是“美女”，知道为什么吗？因为德语中的“菜单或套餐（Menü)”的单词跟美女谐音，他在麦当劳工作，天天都要用到这个词。临进考场前我柔情地对他说道:"你口语很棒,又聪明,反应又快,等一下我们俩对话的时候,如果你看到我表达不出来了,你一定要帮我接过去说哟!我要过这一关就只有靠你了."他听到我对他的赞美,得意地笑着用中文答道:"没问题,笨蛋!"(当时真后悔为什么教他笨蛋这个词,不过他还真用对时候了).随后我们被考官叫到一间教室,给了我们俩各3张卷子,然后分开坐,不准交谈,自己审题.第一张卷子的内容是做简单的自我介绍,对问对答,时间5分钟.第二张是图示,根据数据和图案自己分析图上所陈述的是什么问题.时间10分钟.第三张卷子内容是跟搭档商量如何为侄子开生日PARTY,选择地点啊,时间啊,准备什么游戏啊,还要对诸多的注意事项进行事先的讨论.时间5分钟左右.题是理解了,不过从何说起,我当时脑子里一片空白.只在纸上对第二题做了一些分析.10分钟的审题时间结束,我们被叫到考室,见2个还算和蔼的中年妇女坐在那里,亲切地跟我们一阵寒暄以后,我们开始做自我介绍.....其实并不象我想象的那么可怕,当时我也神不知鬼不觉地说了一大堆,不过说的时候估计语法是错得一塌糊涂.我也管不了那么多了,总比不说好.气氛在我和"巧克力"的调侃下,变得特别轻松,就像平时聊天一样,最后我们4个居然在考室里讨论起中国菜了.我们俩在里面狂侃了30分钟,临别时我还没忘了对德国的教育和教师大大地赞美了一翻(为了争取印象分嘛!).带着银铃般的笑声我们俩走出了考场......

   终于松了一口气.接下来就是忐忑不安地等考试结果了,当时考官说4个星期分数就下来,但我们整整等了6个星期.记得当时打开信件看到自己不仅得了2分(相当于中国八九十分)的高分,.随信还有一张德国颁发的语言证书.那股激动劲儿就别提了,拿起电话到处报喜.当然也没忘了跟"巧克力"道谢,多亏有他做搭档,我才顺利过了口试关,电话那头的他还是得意地用中文答道:"不客气,美女!"

附上一张恩师的照片: